ÇöÀç ÀϺ»Á¦¾à¾÷°è°¡ ¾È°í ÀÖ´Â °¡Àå Å« À̽´´Â ¾à°¡ÀÎÇÏ¿Í Çã°¡Áö¿¬À̶ó°í ÀϺ»Á¦¾àÇùȸ È÷·Î¾ÆÅ° ³ªÄ«Å¸´Ï(Hiroaki Nakatani) »ó¹«°¡ 25ÀÏ ¿¸° Çѱ¹Á¦¾àÇùȸ¿¡¼ ¿¸° ÇÑ-ÀÏ °øµ¿¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ¹àÇû´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÀǾàÇ°»ê¾÷ÀÌ 10³â ÀÌ»ó ¼ºÀåÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í 1996³â ÀÌÈÄ ±Û·Î¹ú½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ Ãà¼Ò(20%¡æ9.9%)µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Àα¸°í·ÉÈ·Î ÀÇ·áºñ°¡ Áõ°¡Çϴµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀǾàÇ°ÀÇ Çã°¡°¡ Áö¿¬µÇ°í ¾à°¡°¡ 2³â¸¶´Ù 5%¾¿ ÀÎÇϵDZ⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù.
À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³»°¢ºÎ, ¹®ºÎ°úÇмº, ÈÄ»ý³ëµ¿¼º, °æÁ¦»ê¾÷¼º µî Á¤ºÎºÎó¿Í Á¦¾à¾÷°è°¡ ¹Î°ü´ëȸ¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, ½Å¾à°³¹ß ¹× Á¦¾à»ê¾÷ À°¼º Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ¿© R&D ÀÚ±ÝÁö¿ø ¹× È¿À²¼º Áõ´ë, º¥Ã³±â¾÷ À°¼º, Àӻ󿬱¸ ȯ°æÁ¤ºñ, Çã°¡½É»çÀÇ ½Å¼ÓÈ ¹× ½É»çÀÇ Áú Çâ»ó, ¾à°¡Á¦µµÀÇ °³¼± µîÀÇ ´Ù°¢ÀûÀÎ Àü·«À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í.
ƯÈ÷ ÀÓ»ó½ÃÇèÀº Çã°¡Á¦¿Í ½Å°íÁ¦¸¦ º´ÇàÇÏ¿© 1»ó½ÃÇèÀº Çã°¡Á¦·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 2»ó°ú 3»óÀº ½Å°íÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ, R&D ¼±¼øȯÀ» À¯µµÇϱâ À§ÇÏ¿© Á¦¾à¾÷°è´Â ƯÇã±â°£ Áß ¾à°¡ÀÎÇÏÀÇ ±ÝÁö ¹× ½Ç¼¼°¡°ÝÀ» ¹Ý¿µÇÑ 2³â¸¶´ÙÀÇ ¾à°¡ÀÎÇÏ Á¤Ã¥À» °³¼±Çϵµ·Ï ¿äûÇÏ¿´À¸¸ç, 2009³â ¸»±îÁö ¾à°¡Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇÏ¿© 2010³â ¾à°¡°ü¸®Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µÅä·Ï ÇùÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ¡®Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Áö¼Ó ¼ºÀ塯À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Á¦7Â÷ ÇÑ-ÀÏ °øµ¿¼¼¹Ì³ª´Â 25ÀÏ Á¦¾àÇùȸ 4Ãþ °´ç¿¡¼ Çѱ¹Á¦¾àÇùȸ ¾îÁؼ± ȸÀå, ÀϺ»Á¦¾àÇùȸ °íÀÌÄ¡ ³ª½Ã°¡¿Í ±¹Á¦À§¿øȸ ºÎÀ§¿øÀå, ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüû À庴¿ø ±¹ÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾ç±¹ Á¤ºÎ ¹× Á¦¾à¾÷°è °³¹ß ¿¬±¸´ã´ç °ü°èÀÚ µî 200¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù.
ÀϺ»Àº 1,200¿© Á¦¾àȸ»ç°¡ ÀǾàÇ°À» Á¦Á¶ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »óÀ§ 10´ë Á¦¾à»çÀÇ ¸ÅÃâºñÁßÀÌ 50%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¸Á¶¸¦ °®°í ÀÖ°í Á¦³×¸¯ ºñÁßÀº ÇöÀç 17%(¼ö·®) ¼öÁØÀÌ´Ù.
ÀϺ»±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÁøÃâÀº ÁÖ¿ä Á¦¾à»çÀÇ Çؿܱâ¾÷Àμö·Î ´õ¿í º»°Ýȵǰí ÀÖ´Ù. ´ÙÄÉ´Ù´Â ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀ» È®ÃæÇϱâ À§ÇØ ¹Ð·¹´Ï¾ö»ç¸¦ ÀμöÇÏ¿´°í, ´ÙÀÌÀÌÄ¡»êÄì´Â Á¦³×¸¯ÀǾàÇ° ¸¶ÄÉÆà ¹× ÇØ¿Ü ÆǸŸÁ È®º¸¸¦ À§ÇØ ¶õ¹Ú½Ã¸¦ ÀμöÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» Çö½ÇÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ÙÄÉ´Ù´Â ÃѸÅÃâ±Ô¸ð 1,375 billion ¡Í Áß ÇؿܸÅÃâ ºñÁßÀÌ 50.5%(¹Ì±¹ 33.7%, EU 14.8%, ±âŸ 2.0%)¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿¡ÀÚÀÌ, ¾Æ½ºÅÚ¶ó½º, ¿ÀÃ÷Ä« µîµµ ÇØ¿Ü ¸ÅÃâºñÁßÀÌ Å« ȸ»ç·Î ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù.
|