[´Ý±â X]

ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¹®ÀÇ Áñ°Üã±â
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ID/PWã±â
ȸ»ç¼Ò°³ °í°´¼¾ÅÍ ±¤°í¾È³» ȸ¿ø¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
 11¿ù 29ÀÏ (±Ý) 10:33 ÁÖ¿ä´º½º
¸íÀÇŽ¹æ ½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸ ¿À´ÃÀǵ¿Á¤ µ¥½ºÅ©Ä®·³ Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸ÀÎ ±¸Á÷
HOME > Á¦¾à/À¯Åë ÇÁ¸°Æ® ±â»ç¸ñ·Ï l ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç '¾ÆÇÇ´ÏÅä' º´¿ë È¿°ú
´Üµ¶¿ä¹ýº¸´Ù ÁøÇàÇàÁ¸±â°£ 5.1°³¿ù ¿¬Àå
³ë¹ÙƼ½º, ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç ȯÀÚ ´ë»ó 3»ó ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú
ÁøÇ༺ ½ÅÀå¾Ï(½Å¼¼Æ÷¾Ï) Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ Ç¥ÀûÇ×¾ÏÁ¦ ¾ÆÇÇ´ÏÅä(¼ººÐ¸í: ¿¡º£·Î¸®¹«½º)°¡ ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç¿¡ »õ·Î¿î Ä¡·á ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3»ó ÀÓ»ó½ÃÇèÀÎ RADIANT-2 °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ¾ÆÇÇ´ÏÅä¿Í »êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£(¼ººÐ¸í: ¿ÁÆ®·¹¿ÀŸÀ̵å) º´¿ë¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·á ¹ÞÀº °æ¿ì¿¡¼­ »êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£¸¦ ´Üµ¶À¸·Î »ç¿ëÇÑ °æ¿ì¿¡ ºñÇØ Á¾¾çÀÇ ¹«ÁøÇà»ýÁ¸±â°£(PFS)ÀÌ 5.1°³¿ù ¿¬ÀåµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶ÇÇÑ ¾ÆÇÇ´ÏÅä¿Í »êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£¸¦ º´¿ëÇØ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, »êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£ ´Üµ¶¿ä¹ýº¸´Ù Áúȯ ÁøÇà À§Ç輺ÀÌ 40% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶õ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦ 35Â÷ À¯·´Á¾¾çÇÐȸ(ESMO)¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

´ëºÎºÐÀÇ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾çÀº ÁúȯÀÌ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàµÇ¾î Á¾¾çÀÌ ½Åü ´Ù¸¥ ºÎÀ§·Î È®»êµÈ ÀÌÈÄ¿¡ Áø´ÜµÇ±â ¶§¹®¿¡ Ä¡·á°¡ ´õ¿í ¾î·Æ´Ù. ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç ȯÀÚÀÇ 5³â »ýÁ¸±â°£Àº 35% ÀÌÇÏÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

À¯·´Á¾¾çÇÐȸ(ESMO)¿¡ Âü¼®Çß´ø »ï¼º¼­¿ïº´¿ø Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú ¹Ú¿µ¼® ±³¼ö´Â ¡°À̹ø ÀÓ»ó ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÇÇ´ÏÅä¿Í »êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£ º´¿ë¿ä¹ýÀÇ Ä¡·á È¿°ú°¡ ÀÔÁõµÇ¾ú´Ù¡±¸ç, ¡°»êµµ½ºÅ¸Æ¾ ¶ó¸£ ¿Ü¿¡ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¹ýÀÌ ¾ø¾ú´ø ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç ȯÀÚ¿¡ »õ·Î¿î Ä¡·á ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

RADIANT-2 ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀÌÀÚ µ¶ÀÏ »þ¸®Å× ÀÇ°ú´ëÇÐÀÇ ±³¼öÀÎ ¸¶¸®¾È´À Æĺ§ (Marianne Pavel)Àº ¡°ÀÓ»ó °á°ú°¡ ¾ÖÃÊ¿¡ ¼³Á¤ÇÑ ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö´Â ¸øÇÑ Á¡Àº ¾Æ½±Áö¸¸, ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç Ä¡·áÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥°¡ ¹«ÁøÇà»ýÁ¸±â°£(PFS)ÀÇ ¿¬Àå¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ À̹ø ÀÓ»óÀÇ °á°ú´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

À̹ø À¯·´Á¾¾çÇÐȸ(ESMO)¿¡¼­´Â ÁøÇ༺ ÃéÀå ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ 3»ó ÀÓ»ó ½ÃÇèÀÎ RADIANT-3 °á°úµµ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

ÁøÇ༺ ÃéÀå ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç Ä¡·á¿¡¼­ ¾ÆÇÇ´ÏÅä´Â Á¾¾çÀÇ ¹«ÁøÇà»ýÁ¸±â°£À» À§¾à ´ëºñ 2¹è ÀÌ»ó ¿¬Àå½ÃÄ×´Ù.

³ë¹ÙƼ½º´Â RADIANT ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú¸¦ ±Ù°Å·Î ¿ÃÇØ ¸» ¼¼°è °¢ ±¹¿¡ ÁøÇ༺ ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç Ä¡·áÁ¦·Î¼­ ¾ÆÇÇ´ÏÅä¿¡ ´ëÇÑ ½ÂÀÎ ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


ÃÖ ÈÆÈñ±âÀÚ(uonlyfor@hanmail.net)
[ÃÖÈÆÈñ ±âÀÚ]   ±â»çÀÔ·Â 2010-10-28, 14:1
- Copyrights ¨Ï ¼ºÀκ´ ´º½º & cdpnews.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
±â»çÁ¦°ø [¼ºÀκ´ ´º½º]
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 ÀÌÇü·¡ °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø..
"Áß³â ÀÌÈÄ ³²¼ºµé, Àü
 ¼­µ¿¿ø ¹Ù¸¥¼¼»óº´¿øÀå
 ¶ó¼±¿µ ´ëÇѾÏÇÐȸ ÀÌ»çÀå
'°ý»ç ¸ñÁÖ¸§Å©¸² ÇÊÅ弦' ½ÃÁð2..
¼¼·Î ¸ñÁÖ¸§+°¡·Î ¸ñÁÖ¸§ °ü¸®¿¡ µµ¿ò Á¾±Ù´ç°Ç°­, 'ÇÊÅå Æ÷¹Ä¶ó' ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á¾±Ù´ç°Ç°­(´ëÇ¥ ±è..
»ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø È® ¹Ù²ï´Ù
Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Á¾ÇÕ°èȹ
º¸°ÇÀÇ·á·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·áÀÇ Áú ¼öÁØ
'¼ö¼ú½Ç CCTV ¼³Ä¡' ³í¶õ
"źźÇÑ °¨¿°º´ ´ëÀÀ ü°è °®Ãç¾ß"
¡°ÀûÁ¤ ¼ö°¡ ±â¹Ý °³¿øȯ°æ °³¼± Àý½Ç¡±