[´Ý±â X]

ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¹®ÀÇ Áñ°Üã±â
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ID/PWã±â
ȸ»ç¼Ò°³ °í°´¼¾ÅÍ ±¤°í¾È³» ȸ¿ø¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
 11¿ù 27ÀÏ (¼ö) 07:40 ÁÖ¿ä´º½º
¸íÀÇŽ¹æ ½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸ ¿À´ÃÀǵ¿Á¤ µ¥½ºÅ©Ä®·³ Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸ÀÎ ±¸Á÷
HOME > Á¦¾à/À¯Åë ÇÁ¸°Æ® ±â»ç¸ñ·Ï l ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
¡®ÇÁ¶û½º ÇコÄÉ¾î µ¥ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾ö¡¯ °³ÃÖ
Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò, ÇѺҼö±³ 130Áֳ⠱â³ä

Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â ÇѺҼö±³ 130ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¿À´Â 12¿ù 9ÀÏ(±Ý) ¾ç±¹ÀÇ ÁÖ¿ä °øÁߺ¸°Ç °úÁ¦ ¹× Áúº´ÀÇ ¹Ì·¡Àü·«¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â ¡®ÇÁ¶û½º ÇコÄÉ¾î µ¥ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾ö¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®2015-2016 ÇÑºÒ »óÈ£±³·ùÀÇ ÇØ¡¯¸¦ ¸Â¾Æ ÇÁ¶û½º´ë»ç°ü°ú FMAIK (French Medical Alliance in Korea)°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ´Â À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­´Â ¾ç±¹ Á¤ºÎ±â°ü ¹× ÇコÄÉ¾î ºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀÌ ¸ð¿© Ç×»ýÁ¦ ³»¼º, °£¾Ï, °áÇÙ µî ÁÖ¿ä Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇÑ´Ù.



Æĺñ¿¨ Æä³í(Fabien Penone) ÁÖÇÑÇÁ¶û½º ´ë»çÀÇ °³È¸»ç·Î ½ÃÀÛ µÉ ½ÉÆ÷Áö¾öÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼¼¼ÇÀº ¡®ÀÇ·á ½Ã¼³³» ´ÙÀç³»¼º ¼¼±Õ°¨¿° °ü¸®¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Àü¹®°¡ ¹ßÇ¥¿Í ÅäÀÇ·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀÎ µµÀü°úÁ¦·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â Ç×»ýÁ¦ ³»¼º±ÕÀÇ È®»ê ¹× ¿µÇâ·ÂÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º ºñ¿À¸Þ¸®À¸(Biomerieux) ¸¶¸®-ÇÁ¶û¼ö¾Æ ±×·Î½º(Marie-Francoise GROS) ÀÌ»ç, °­³²¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø Á¤¼®ÈÆ ±³¼ö, Áúº´°ü¸®º»ºÎ À̱¤ÁØ ¿¬±¸°ü, Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò Àå¼öÁø ¹Ú»ç°¡ Ç×»ýÁ¦ ³»¼º±ÕÀÇ ÇöȲ°ú ±¹³» Ç×±ÕÁ¦ ³»¼º °¨½Ãü°èÀÎ ¡®GLASS(Global Antimicrobial Resistance Surveillance System) Korea¡¯, »ç¶÷-ȯ°æ-µ¿¹°ÀÇ °Ç°­ÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÊÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¡®¿ø Çコ(One Health)¡¯¿Í °°Àº È¿°úÀûÀÎ Ç×»ýÁ¦ ³»¼º±Õ ´ëÀÀ ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.



µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ¡®°£¾Ï Ä¡·á: ÇöȲ°ú ¹Ì·¡ Àü·«¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î, ÇöÀç °£¾Ï Ä¡·á ¹æ¹ý°ú ÇâÈÄ Ä¡·á Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È­¿¡ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ´Â ³íÀÇ°¡ À̾îÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò ¼­Çà¶õ ¹Ú»ç, ¼º ¾ÈÅä´Ï¿À º´¿ø(Saint-Antoine Hospital) ÀÌºê ¸¶´º(Yves Menu) ±³¼ö, ½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø Çѱ¤¿± ±³¼ö, ¼­¿ï´ëº´¿ø ¼­°æ¼® ±³¼öÀÇ ¹ßÇ¥°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, °£¾Ï ¹ßº´·üÀÌ ³ôÀº °í À§Ç豺 ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø°ú »çÀü ¿¹¹æ ¹× ¿µ»óÀÇÇÐÀ» È°¿ëÇÑ »çÈÄ°ü¸®±îÁö °¢ ´Ü°èº° ȯÀÚ¸¦ ÅëÇÕÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ´Â Ä¡·á¼Ö·ç¼ÇÀÇ Á߿伺À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.



¸¶Áö¸·À¸·Î ¡®ÇѺÒÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â °áÇÙÅðÄ¡ ´ëÇѹα¹¡¯ ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ÇöÀç OECD ȸ¿ø±¹ Áß Çѱ¹ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ¹ß»ý·ü°ú »ç¸Á·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â °áÇÙÀ» ÅðÄ¡Çϱâ À§ÇÑ Çù·Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù. Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò ºó¼¾Æ® µé·Î¸§(Vincent Delorme)¹Ú»ç, »ç³ëÇÇ ÀǾàÇ° Á¢±Ù¼º(Access to Medicine) ´ã´ç ·Î¹öÆ® ¼¼¹Ù±×(Robert Sebbag) ºÎ»çÀå, Áúº´°ü¸®º»ºÎ ¿¡ÀÌÁî/°áÇÙ °ü¸®°ú ¹Ú¿Á °úÀå, ´Ü±¹´ëÇк´¿ø ¹Î°£/°ø°ø Çù·Â»ç¾÷ ±âȹåÀÓÀÚ ¹ÚÀç¼® ±³¼ö µî °ü·Ã ºÐ¾ß »ê¤ýÇФý¿¬ Àü¹®°¡µéÀÌ Áúº´ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò ÀÌÇظ¦ ÅëÇÑ »õ·Î¿î ½Å¾à °³¹ß°ú °áÇÙ Ä¡·áÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡, Àẹ°áÇÙ ÅðÄ¡¸¦ À§ÇÑ Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹Î°ü Çù·Â ¹× ¹æÇ⼺¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù.



ÁÖÇÑÇÁ¶û½º ´ë»ç Æĺñ¿¨ Æä³í(Fabien Penone)Àº ¡°ÇÑ-ºÒ ¼ö±³ 130ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¿©·¯ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Çà»çµéÀÌ °³ÃֵǾú´Ù. À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ ¾ç±¹ÀÇ °øÁߺ¸°Ç¿¡ ´ëÇÑ »óÈ£ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í, Çѱ¹ÀÌ Á÷¸éÇÑ ÁÖ¿ä °Ç°­ °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç, ¡°ÇÁ¶û½º´Â »ý¸í°úÇаú Á¦¾à¿¬±¸ ºÐ¾ß¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò¿Í FMAIK°¡ Çù·ÂÇØ ¸¶·ÃÇÑ Ã¹ ¹ø° ¡®ÇÁ¶û½º ÇコÄÉ¾î µ¥ÀÌ¡¯¸¦ Áö¿øÇÏ°Ô µÅ ±â»Ú´Ù. ÇÁ¶û½º ±â¾÷µéÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇØ´ç ºÐ¾ß À̽´ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µé°ú Çù·ÂÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç±¹ÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀº ÇâÈÄ Çõ½ÅÀûÀÎ Ä¡·á ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÀ» À̲ø °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.



Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò ·Îº£¸£Åä ºê·çÁ¸(Roberto Bruzzone) ¼ÒÀåÀº ¡°¡®ÇÁ¶û½º ÇコÄÉ¾î µ¥ÀÌ ½ÉÆ÷Áö¾ö¡¯À» ÅëÇØ ¾ç±¹ÀÇ °úÇÐÀÚ, ÀÓ»óÀÇ ¹× Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀ» ÃÊ´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ¿µ±¤½º·´´Ù¡±¸ç, ¡°Áö³­ ÇÑ ¼¼±â µ¿¾È ÇÁ¶û½º¿Í Çѱ¹ÀÌ À̾î¿Â Ưº°ÇÑ °ü°è´Â ¾ç±¹ ¸ðµÎ¿¡°Ô Å« ÇýÅÃÀ̾ú´Ù. À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¡®ÇÑºÒ »óÈ£±³·ùÀÇ ÇØ¡¯ÀÇ Á¤Á¡¿¡¼­ Àü¼¼°è°¡ Á÷¸éÇÑ ÁÖ¿äÇÑ °øÁߺ¸°Ç À̽´µé¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î ¼Ö·ç¼ÇÀ» ã°í, ¼­·Î°£ Áö½ÄÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀÌ°í, ȯÀÚµéÀÇ ´ÏÁ ä¿ö°¡´Â Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.



¸ÅÆ© ¿¤¸®(Mathieu Elie) °Ô¸£º£ ÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ÀÌ»ç, VP Commercial APAC°â FMAIK »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°Çѱ¹Àº ÀÇ·á ¿µ»ó ¹× Àåºñ, ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ µî ÀÇ·á Çõ½Å¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ¾Õ¼± ±¹°¡ Áß ÇϳªÀ̸ç, Çõ½Å Çãºê·Î¼­ ÇÁ¶û½º ±â¾÷µé¿¡°Ôµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. Á¤ºÎ, ±â¾÷, Çаè¿Í ¿¬±¸±â°ü, º´¿ø µîÀÌ ¼­·Î ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î¾ß Çõ½Å ¿ª·®À» °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. FMAIK´Â ÇコÄÉ¾î ºÐ¾ß ÇÁ¶û½º ±â¾÷µéÀÌ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ Çù·Â ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.



ÇÑÆí Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½º´Â ÇÑ-ºÒ ¼ö±³ 130ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ 2015³â°ú 2016³âÀ» ¡®ÇÑ-ºÒ »óÈ£±³·ùÀÇ ÇØ¡¯·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í, ¹®È­, ±³À°, °úÇбâ¼ú, °æÁ¦, »ê¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Çà»çµéÀ» ¾ç±¹¿¡¼­ °³ÃÖÇØ ¿Ô´Ù. Áö³­ÇØ 9¿ùºÎÅÍ ¿ÃÇØ 8¿ù±îÁö ÃÑ 200¿© °ÇÀÇ ¡®ÇÁ¶û½º ³» Çѱ¹ÀÇ ÇØ¡¯ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ¾à 226¸¸ ¸íÀÇ ÇÁ¶û½ºÀÎÀÌ Çѱ¹ ¹®È­¸¦ üÇèÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹ ¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ¿¬¸»±îÁö ¡®Çѱ¹ ³» ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇØ¡¯ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÇÁ¶û½º ¹®È­¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â µî ¾ç±¹ÀÇ »óÈ£±³·ù ÇÁ·Î±×·¥À» È°¹ßÈ÷ À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.



# # #

¡Ø Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò¿¡ ´ëÇØ

Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â ±¹Á¦ °øÁß º¸°Ç À̽´¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿¬±¸ ±â°üÀ¸·Î, Áúº´ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ÀÌÇØÇÏ°í »õ·Î¿î Ä¡·áÁ¦ °³¹ßÀ» À§ÇØ ÃÖ÷´Ü ¹æ¹ýÀ» À¶ÇÕÇØ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÄ£ ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Àå·ÁÇÔÀ¸·Î ½Å¾à °³¹ß¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÇѹα¹ÀÇ °úÇÐ Áö½Ä°ú ±â¼ú ÀÚ¿ø ÃàÀû¿¡ °øÇåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â µ¶¸³µÈ ºñ¿µ¸® ¹ýÀÎÀ¸·Î 4°¡Áö °øÀÍÀûÀÎ ÇÙ½É ¹Ì¼ÇÀ» ¼öÇàÇÏ¸ç °øÁß º¸°Ç ÁõÁø¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

1) ¿¬±¸: Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â »ý¹°ÇÐ ∙ È­ÇÐ ∙ IT ±â¼úÀ» °áÇÕÇØ Çõ½ÅÀûÀÎ ¼¼Æ÷ ±â¹ÝÀÇ ½Å¾à °³¹ß Ç÷§Æû(½ºÅ©¸®´× ±â¼ú)À» ±¸ÃàÇØ, ÀáÀçÀû Ä¡·áÁ¦·Î °³¹ß °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »õ·Î¿î ±âÀÛÀ» °¡Áø Ÿ°Ù(target)À» ±Ô¸íÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2) ±³À°: Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â Â÷¼¼´ë °úÇÐÀÚ ¹× °øÁß º¸°Ç Àü¹®°¡ À°¼ºÀ» ÅëÇØ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡°Ô Çõ½Å ¹× ¿¬±¸ Á¤½ÅÀ» ºÏµ¸¾Æ ÁÜÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ Áö½Ä°æÁ¦(knowledge economy)¿¡ °øÇåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3) °øÁß º¸°Ç: Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â °¨¿°º´ ´ëÀÀÀ» À§ÇØ ±¹³» ¹× ±¹Á¦ º¸°Ç Àü¹®±â°üµé°ú Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

4) ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄÃ(biomedical) ¿¬±¸ °á°úÀÇ Áß°³ (Translation): Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â ±â¼úÀÌÀü ¹× ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ °øÁß º¸°Ç ÁõÁø¿¡ À̹ÙÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò ±¹Á¦³×Æ®¿öÅ© ȸ¿øÀ̸ç, Á᫐ ¿¬±¸¼Ò·Î¼­ ÁÖ¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»¿Ü ±Û·Î¹ú Á¦¾à »ê¾÷À» ¿¬°áÇÏ´Â °¡±³ ¿ªÇÒ ¹× ±¹Á¦Àû ¿¬±¸ Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ ¿¬±¸ Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â¹ÝÀ¸·Î Çѱ¹ R&D ±â¼úÀ» È®Àå½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò´Â 2004³â 4¿ù °úÇбâ¼úºÎ(Çö: ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкÎ)ÀÇ Áö¿øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Æĸ® ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò¿Í Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿¬±¸¿ø(KIST: Korea Institute of Science and Technology) °£ÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ °æ±âµµÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ÆĽºÅ𸣿¬±¸¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â http://www.ip-korea.org/¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[¼ºÀκ´´º½º] cdpnews@cdpnews.co.kr  ±â»çÀÔ·Â 2016-12-09, 0:37
- Copyrights ¨Ï ¼ºÀκ´ ´º½º & cdpnews.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
±â»çÁ¦°ø [¼ºÀκ´ ´º½º]
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 ÀÌÇü·¡ °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø..
"Áß³â ÀÌÈÄ ³²¼ºµé, Àü
 ¼­µ¿¿ø ¹Ù¸¥¼¼»óº´¿øÀå
 ¶ó¼±¿µ ´ëÇѾÏÇÐȸ ÀÌ»çÀå
'°ý»ç ¸ñÁÖ¸§Å©¸² ÇÊÅ弦' ½ÃÁð2..
¼¼·Î ¸ñÁÖ¸§+°¡·Î ¸ñÁÖ¸§ °ü¸®¿¡ µµ¿ò Á¾±Ù´ç°Ç°­, 'ÇÊÅå Æ÷¹Ä¶ó' ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á¾±Ù´ç°Ç°­(´ëÇ¥ ±è..
»ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø È® ¹Ù²ï´Ù
Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Á¾ÇÕ°èȹ
º¸°ÇÀÇ·á·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·áÀÇ Áú ¼öÁØ
'¼ö¼ú½Ç CCTV ¼³Ä¡' ³í¶õ
"źźÇÑ °¨¿°º´ ´ëÀÀ ü°è °®Ãç¾ß"
¡°ÀûÁ¤ ¼ö°¡ ±â¹Ý °³¿øȯ°æ °³¼± Àý½Ç¡±