[´Ý±â X]

ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¹®ÀÇ Áñ°Üã±â
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ID/PWã±â
ȸ»ç¼Ò°³ °í°´¼¾ÅÍ ±¤°í¾È³» ȸ¿ø¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
 11¿ù 25ÀÏ (¿ù) 23:51 ÁÖ¿ä´º½º
¸íÀÇŽ¹æ ½ÅÁ¦Ç°Á¤º¸ ¿À´ÃÀǵ¿Á¤ µ¥½ºÅ©Ä®·³ Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸ÀÎ ±¸Á÷
HOME > Á¦¾à/À¯Åë ÇÁ¸°Æ® ±â»ç¸ñ·Ï l ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«, ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ Çõ½Å ±¸Ãà
KOTRA-KHIDI-KoreaBIO-KPBMA¿Í »ê¾÷¹ßÀü Çù·Â °­È­
¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«°¡ ¿À´Ã ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ ¹ßÀü °­È­¿¡ Çù·ÂÇÑ´Ù´Â ÃëÁö·Î ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA), Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø(KHIDI), Çѱ¹¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ(KoreaBIO), Çѱ¹Á¦¾à¹ÙÀÌ¿ÀÇùȸ (KPBMA), ³× °³ ±â°ü°ú ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù.

À̹ø MOU´Â 18ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° Çѱ¹-½º¿þµ§ ºñÁî´Ï½º ¼­¹Ô(Korea-Sweden Business Summit)¿¡¼­ ¹Ú´ÉÈÄ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü°ú ¼ºÀ±¸ð »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°üÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÆ´Ù.

Çù·Â °ü°è´Â ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ Çõ½ÅÀ» °¡¼ÓÇÏ°í, 2030³â±îÁö ¼¼°è ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ½ÃÀå¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ Á¡À¯À²À» 2%¿¡¼­ 6%·Î ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ºñÀü ½ÇÇö¿¡ µ¿ÂüÇϸç, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±¹³» ȯÀÚµéÀÇ Ä¡·á ¿©°Ç Çâ»óÀ» ÅëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­ÁõÁø¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â ÃëÁö¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ³´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«¿Í °¢ ±â°üÀº ¿¬±¸°³¹ß(R&D), »ý»êÇù·Â ¹× µ¿¹Ý¼ºÀå, ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ, ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ» ºñ·ÔÇÑ ³× °¡Áö ºÐ¾ß¿¡¼­ Çù·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̹ø MOU´Â ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ·¹ÀÌÇÁ ¿äÇѼÕ(Leif Johansson) ȸÀåÀÌ Áö³­ 6¿ù ½ºÅåȦ·Ò¿¡¼­ ¿­¸° ½º¿þµ§-Çѱ¹ ºñÁî´Ï½º ¼­¹Ô(Sweden-Korea Business Summit)¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ, 2020³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö ÇâÈÄ 5³â°£, ¿¬±¸°³¹ß ÁõÁø, Çõ½ÅÀûÀÎ ÇコÄɾî Á¢±Ù¼º Á¦°í, ¾çÁúÀÇ °í¿ë ¿µ¿ª¿¡ À¯¹«ÇüÀÇ ÀÚ»ê ÅõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¾à 6¾ï 3õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð ÅõÀÚ °èȹÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù.

ƯÈ÷, Àüü ÅõÀÚ ¾×ÀÇ 3ºÐÀÇ1 ÀÌ»óÀÎ 2¾ï 1õ¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀ» ÇâÈÄ 5³â°£ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÁ¦¾à ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ÁõÁø¿¡ ÅõÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̸¦ ÅëÇØ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«´Â MOU ü°á¿¡ Âü¿©ÇÑ 4°³ ±â°üµé°ú Çù·ÂÇÏ¿© ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÓ»ó ¹× ÀüÀÓ»ó ¿¬±¸ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ °­È­ÇÏ°í, ½ÉÇ÷°ü ¹× ´ë»ç Áúȯ, È£Èí±â Áúȯ, Ç×¾Ï ºÐ¾ßÀÇ ½Å¾à °³¹ß ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ¿ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç ±âȸ¸¦ È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶Ç À̹ø MOU¿¡ Âü¿©ÇÑ 4°³ ±â°üÀº ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«¿Í ±¹³» ¹× ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿ø·áÀǾàÇ°(API)°ú ¿ÏÁ¦ÀǾàÇ°ÀÇ Á¦Á¶¡¤»ý»ê°ú Ç°Áú °ü¸® ±â¼ú Àü¼ö µî¿¡¼­ Çù¾÷ÇÒ »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î, ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«¿Í 4°³ ±â°üÀº ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«ÀÇ Àü ¼¼°è ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ ÇコÄɾî À̳뺣ÀÌ¼Ç Çõ½Å Çãºê(Healthcare Innovation Hub)¸¦ È°¿ëÇØ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ºÐ¾ßÀÇ Çõ½Å°ú ¼öÃâÀ» ÃËÁøÇÏ°í, ±¹³» ±â¾÷ ¹× ¿¬±¸ÀÚµé°ú ÀÎÀç °³¹ßÀ» À§ÇÑ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥, ±â¾÷ ¹ß±¼ È°µ¿ ±×¸®°í ½Å¾à°³¹ß¿¡ Áß¿äÇÑ ÀΰøÁö´É(AI) È°¿ë ºÐ¾ß¿¡¼­ÀÇ Çù¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ·¹ÀÌÇÁ ¿äÇÑ¼Õ È¸ÀåÀº ¡°¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«´Â Çѱ¹ ¿¬±¸°³¹ß¿¡¼­ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ÅõÀÚ ±â¾÷ÀÌÀÚ º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ¼±Á¤ÇÑ Çõ½ÅÇü Á¦¾à±â¾÷À¸·Î¼­, Çѱ¹¿¡¼­ ½Å·Ú¹Þ´Â ³× °³ ±â°ü°ú »õ·Î¿î Çù·Â°ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÇ¾î ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ÀÇ Çõ½ÅÀ» °­È­ÇÏ°í, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Çѱ¹ »çȸÀÇ °Ç°­°ú ¾È³ç¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Çѱ¹¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ±è»óÇ¥ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«´Â ±¹³» º¸°ÇÀÇ·á ÁõÁøÀ» À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇϸç, ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¿ì¼öÇÑ º¸°ÇÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ°ú ±¹³» Á¦¾à»çµéÀÇ ±â¾÷°¡ Á¤½ÅÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À̾î, ±è»óÇ¥ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°È¯ÀÚÀÇ »îÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯È­½ÃÅ°´Â ÀǾàÇ°À» °³¹ßÇÏ°í, Àü ¼¼°èÀÇ °úÇÐÀû Çõ½Å¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§Çؼ­´Â Çù·ÂÀÌ Áß¿äÇϸç, Á¤ºÎÀÇ ±ÍÁßÇÑ ¸®´õ½Ê¿¡ ÈûÀÔ¾î ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«ÀÇ ÀÚ¿ø°ú ³ëÇÏ¿ì, ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¹³»¿¡¼­ ´õ¿í È°¿ëÇØ ±¹³» ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çù·ÂÀ» ¸Î°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

[³ë¿ë¼® ±âÀÚ] ys339@daum.net
[¼ºÀκ´´º½º] cdpnews@cdpnews.co.kr  ±â»çÀÔ·Â 2019-12-19, 15:24
- Copyrights ¨Ï ¼ºÀκ´ ´º½º & cdpnews.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
±â»çÁ¦°ø [¼ºÀκ´ ´º½º]
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 ÀÌÇü·¡ °­µ¿°æÈñ´ëº´¿ø..
"Áß³â ÀÌÈÄ ³²¼ºµé, Àü
 ¼­µ¿¿ø ¹Ù¸¥¼¼»óº´¿øÀå
 ¶ó¼±¿µ ´ëÇѾÏÇÐȸ ÀÌ»çÀå
'°ý»ç ¸ñÁÖ¸§Å©¸² ÇÊÅ弦' ½ÃÁð2..
¼¼·Î ¸ñÁÖ¸§+°¡·Î ¸ñÁÖ¸§ °ü¸®¿¡ µµ¿ò Á¾±Ù´ç°Ç°­, 'ÇÊÅå Æ÷¹Ä¶ó' ¼ººÐ ÇÔÀ¯ Á¾±Ù´ç°Ç°­(´ëÇ¥ ±è..
»ó±ÞÁ¾ÇÕº´¿ø È® ¹Ù²ï´Ù
Á¦2Â÷ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Á¾ÇÕ°èȹ
º¸°ÇÀÇ·á·Î º¸´Â Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·áÀÇ Áú ¼öÁØ
'¼ö¼ú½Ç CCTV ¼³Ä¡' ³í¶õ
"źźÇÑ °¨¿°º´ ´ëÀÀ ü°è °®Ãç¾ß"
¡°ÀûÁ¤ ¼ö°¡ ±â¹Ý °³¿øȯ°æ °³¼± Àý½Ç¡±